SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Koniecpolu

273 results

Book

In basket

rate

Lista, która zmieniła moje życie / Olivia Beirne ; z angielskiego przełożyła Xenia Wiśniewska. - Wydanie 1. - Warszawa : Albatros, 2020. - 349, [1] strona ; 20 cm.

(Mała Czarna)

Author

Beirne Olivia Autor Wiśniewska Xenia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Humor Pokonywanie strachu Portal randkowy Rodzeństwo

Genre/Form

Powieść Romans

Georgia kocha wino, programy reality show i siedzenie na kanapie po pracy. Nie znosi wysokości, sprawdzania swojego konta bankowego, chodzenia na randki oraz aktywności, do których wymagany jest sportowy stanik. I nigdy, przenigdy nie podejmuje żadnego ryzyka. Aż do chwili, kiedy jej piękna i odważna siostra zdaje sobie sprawę, że nie zdoła odhaczyć wszystkiego ze swojej "Listy Rzeczy Do Zrobienia Przed Trzydziestką" i prosi Georgię o pomoc. Georgia ma zaledwie kilka miesięcy, by zmienić swoje życie i dokończyć zadania z listy. Czy będzie na tyle odważna, by dla swojej siostry zaryzykować wszystko? Czy jej życie zmieni się pod wpływem listy?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wróg bez twarzy. [3] / Lee Child ; z angielskiego przełożył Piotr Amsterdamski. - Wydanie 10. - Warszawa : Albatros, 2022. - 446, [1] strona ; 20 cm.

(Jack Reacher / Lee Child ; 3)

Author

Child Lee (1954- ) Autor Amsterdamski Piotr (1955-2008). Tłumaczenie Child Lee (1954- ). Jack Reacher ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Jack Reacher (postać fikcyjna) Kombatanci Prywatni detektywi Osoby zaginione Wojna w Wietnamie (1955-1975) Wojsko Key West (Stany Zjednoczone ; wyspa)

Genre/Form

Powieść Sensacja Thriller

Dobrze się zastanów, zanim zaczniesz polować na Jacka Reachera. Bo prędzej czy później to ty staniesz się jego zwierzyną. Raczej prędzej niż później. Prywatny detektyw, który na zlecenie pewnej kobiety miał znaleźć Jacka Reachera, zostaje zamordowany. Klientką okazuje się córka niedawno zmarłego generała, z którą kiedyś Reacher miał romans. Jej ojciec zamierzał powierzyć mu zbadanie zagadkowych losów amerykańskiego żołnierza oficjalnie zaginionego w Wietnamie. Jest jednak ktoś, komu bardzo zależy na tym, by prawda o tej starej historii nigdy nie ujrzała światła dziennego. I wyeliminuje każdego, kto będzie chciał ją odkryć.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bez skrupułów : thriller / Harlan Coben ; przełożył Andrzej Grabowski. - Wydanie XXII. - Warszawa : Albatros, 2024. - 381, [3] strony ; 20 cm.

(Myron Bolitar / Harlan Coben ; 1)

Author

Coben Harlan Autor Grabowski Andrzej Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Agenci sportowi Osoby zaginione

Genre/Form

Kryminał Powieść

Myron Bolitar - dawny koszykarz, a obecnie agent sportowy - ma ręce pełne roboty. Jest u progu sfinalizowania kontraktu gwiazdy footballu, Christiana Steele’a. I właśnie wtedy na jego prominentnego klienta pada podejrzenie o zabicie narzeczonej. Kathy Culver zniknęła w tajemniczych okolicznościach. Pozostawione ślady pozwalają przypuszczać, że padła ofiarą gwałtu i morderstwa. Wszyscy - łącznie z policją - są przekonani, że sprawcą jest Christian Steele. Bolitar na prośbę swojej byłej ukochanej - siostry Kathy - podejmuje śledztwo i przekonuje się, że każda z osób zamieszanych w tę sprawę ma własne sekrety... [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Coben Harlan (1962- ) Autor Szulc Andrzej Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Mężczyzna Osoby zaginione Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść Thriller

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii

All copies are currently on loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Obiecaj mi / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Albatros, 2018. - 411, [1] strona ; 20 cm.

(W labiryncie kłamstw / Harlan Coben ; 21)

Author

Coben Harlan (1962- ). Autor Królicki Zbigniew Andrzej (1954- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść. Sensacja

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Odnaleziony / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Wydanie 8. - Warszawa : Albatros, 2020. - 350, [1] strona ; 20 cm.

(Thriller / Albatros)

Author

Coben Harlan (1962- ) Autor Waliś Robert (1979- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść Sensacja

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pomyśl dwa razy / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Jan Kraśko. - Wydanie 1. - Warszawa : Albatros, 2024. - 381, [1] strona ; 20 cm.

Author

Coben Harlan (1962- ) Autor Kraśko Jan (1954- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Myron Bolitar (postać fikcyjna) Agenci FBI Agenci sportowi Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść Sensacja Thriller

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Tylko jedno spojrzenie / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Zbigniew A. Królicki. - Wydanie XV. - Warszawa : Albatros, 2023. - 396, [1] strona ; 20 cm.

Author

Coben Harlan (1962- ) Autor Królicki Zbigniew Andrzej (1954- ) Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Małżeństwo Rodzina Osoby zaginione Tożsamość (psychologia) Poszukiwania zaginionych Zabójcy

Genre/Form

Powieść Thriller

Ustabilizowane życie głównej bohaterki rozpada się w jednej chwili, gdy na świeżo wywołanym zdjęciu rodzinnym rozpoznaje swego męża, z osobami, których ona nie zna. Wkrótce potem mąż znika wraz z zagadkową fotografią.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Oskarżyciel / Michael Connelly ; z ang. przeł. Łukasz Praski. - Warszawa : Albatros, 2013. - 443, [4] s. ; 20 cm.

Author

Connelly Michael (1956- ). Praski Łukasz. Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść kryminalna amerykańska.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Filary Ziemi / Ken Follett ; z angielskiego przełożył Grzegorz Sitek. - Wydanie 18. - Warszawa : Albatros, 2023. - 925, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Kingsbridge / Ken Follett ; 1)

Author

Follett Ken (1949- ) Autor Sitek Grzegorz Tłumaczenie Follett Ken (1949- ) Kingsbridge

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Katedry Konflikt religijny Sukcesja tronu Wojna domowa Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść historyczna

Walka o władzę, konflikty między monarchią, klerem i narodem, intrygi, seks, miłość, zdrada, mroczne tajemnice, krwawe zbrodnie, akty nienawiści i desperacji. Najsłynniejsza powieść historyczna autorstwa Kena Folletta! Na tle wojny domowej, klęski głodu, konfliktów religijnych i sporów o sukcesję na angielskim tronie na pierwszy plan wysuwa się trwająca blisko czterdzieści lat budowa katedry w Kingsbridge. Pierwsza część historyczno-przygodowej sagi Folletta przedstawia splatające się ze sobą losy pięciorga bohaterów: budowniczego Toma, arystokratki Alieny, przeora katedry Filipa, rzeźbiarza Jacka oraz Ellen, mieszkającej w lesie pustelniczki, która para się czarną magią. Filary Ziemi to także zmysłowa i ponadczasowa opowieść o miłości, która ukazuje mistrzostwo Folletta w oddawaniu klimatu prezentowanej epoki. Nikt do tej pory nie ukazał pełnej napięć dwunastowiecznej Anglii z takim realizmem i dokładnością.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Słup ognia / Ken Follett ; z angielskiego przełożyli Anna Dobrzańska, Janusz Ochab. - Warszawa : Albatros, 2017. - 846, [1] s. ; 21 cm.

(Filary Ziemi / Ken Follet)

Author

Follett Ken (1949- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Konflikt religijny Służby specjalne Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść angielska Powieść Powieść historyczna

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Świat bez końca / Ken Follett ; z angielskiego przełożyli Grzegorz Kołodziejczyk, Zbigniew A. Królicki. - Wydanie 8. - Warszawa : Albatros, 2023. - 957, [3] strony ; 21 cm.

(Kingsbridge / Ken Follett)

Author

Follett Ken (1949- ) Autor Kołodziejczyk Grzegorz Tłumaczenie Królicki Zbigniew A. (1954- ) Tłumaczenie Follett Ken (1949- ) Kingsbridge

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Czarna śmierć (Europa) Wojna stuletnia (1337-1453) Rodzina Duchowieństwo Władza Spisek Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść historyczna

W 1989 Ken Follett opublikował swoją najsłynniejszą książkę - powieść historyczną "Filary Ziemi", której fabułę osnuto wokół budowy fikcyjnej katedry Kingsbridge w dwunastowiecznej Anglii. Akcja "Świata bez końca" zaczyna się 200 lat później, w roku 1327. Pierwsza połowa XIV wieku to dla Anglii trudny okres. Zarazy dziesiątkujące ludność, wieloletnia wojna z Francją, walki o pieniądze i władzę, polowania na czarownice... Nawet rozwój nauki wydaje się nie sprzyjać poddanym Edwarda III, zagraża bowiem fundamentom religii, a zatem - fundamentom świata. Akcja "Świata bez końca" toczy się dwieście lat po rozpoczęciu budowy katedry w Kingsbridge. Bohaterowie są potomkami postaci, wokół których osnuta jest fabuła "Filarów Ziemi". Ich drogi życiowe determinuje ambicja, duma, tajemnice, zbrodnia, miłość i zemsta. Chociaż wojna i zaraza odbierze im to, co najdroższe ich sercu, ani na chwilę nie stracą nadziei i nie zapomną o przysiędze, którą złożyli w dzieciństwie pewnego brzemiennego w skutki dnia. Na podstawie "Świata bez końca" w 2012 r. nakręcono serial telewizyjny, którego współproducentem był słynny reżyser Ridley Scott [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zbroja światła / Ken Follett ; z angielskiego przełożył Janusz Ochab. - Wydanie 3. - Warszawa : Albatros, 2023. - 733, [2] strony ; 20 cm.

Author

Follett Ken (1949- ) Autor Ochab Janusz (1971- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Bunt Industrializacja Miasta Włókiennictwo Wojny napoleońskie (1803-1815) Bitwa pod Waterloo (1815) Anglia (Wielka Brytania) Francja

Genre/Form

Powieść historyczna

Rok 1792. Rząd Królestwa Wielkiej Brytanii, zdecydowany uczynić z kraju potężne imperium handlowe, tyranizuje obywateli. We Francji władzę przejmuje Napoleon Bonaparte, a zaniepokojeni jego imperialnymi zapędami Anglicy szykują się do wojny. Kingsbridge staje na krawędzi W przemyśle zachodzą bezprecedensowe zmiany za sprawą maszyn parowych. Życie pracowników dobrze prosperujących fabryk włókienniczych w Kingsbridge staje się udręką. Gwałtowna modernizacja i niebezpieczne nowe rozwiązania techniczne rewolucjonizują system pracy na niekorzyść robotników i rozdzielają rodziny. Tyrania staje się faktem U progu międzynarodowego konfliktu historia mieszkańców Kingsbridge – w tym przędzarki Sal Clitheroe, tkacza Davida Shovellera i Kita, pomysłowego i upartego syna Sal – staje się symbolem walki pokolenia, które pragnie sprawiedliwości i walczy o przyszłość wolną od ucisku. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zima świata / Ken Follett ; z ang. przeł. Grzegorz Kołodziejczyk, Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 5. - Warszawa : Albatros, 2015. - 1037, [2] s ; 21 cm.

(Stulecie / Ken Follett ; [2])

Author

Follett Ken (1949- ). Królicki Zbigniew Andrzej. Tł. Kołodziejczyk Grzegorz. Tł. Follett Ken (1949- ). Stulecie ;

Genre/Form

Powieść angielska Powieść historyczna angielska. Powieść sensacyjna angielska.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Misterium / Dean Koontz ; z angielskiego przełożył Cezary Frąc. - Wydanie 1. - Warszawa : Albatros, 2023. - 446, [1] strona ; 20 cm.

Author

Frąc Cezary (1967- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Eksperymenty Dziecko autystyczne Ludzie a zwierzęta Matki i synowie Psy Walka dobra ze złem

Genre/Form

Powieść Thriller

Niezwykły thriller mistrza suspensu Deana Koontza. Jedenastolatek, jego matka i niezwykły pies stawiają czoła pierwotnym siłom zła. Człowiek, który nie cofnie się przed niczym, by sprowadzić na świat zagładę. I chłopiec, który ma moc, by ten świat ocalić. Woody Bookman nie wypowiedział ani słowa przez jedenaście lat życia. Nawet wtedy, gdy jego ojciec zginął w tajemniczym wypadku. Ani wtedy, gdy jego matka, Megan, mówi mu, że go kocha. Dla Megan ważne jest, by jej syn był bezpieczny i szczęśliwy. Ale Woody wierzy, że za śmiercią jego ojca stało nieznane zło, które teraz czyha na niego. Nie wie jednak, że w jego myśli wsłuchuje się nieznany mu sojusznik, który również komunikuje się bez słów. Kipp, wyjątkowo utalentowany pies o sercu równie złotym, co nazwa jego rasy, jest bezgranicznie oddany ludziom. Wie, że przerażające podejrzenia chłopca nabrały już realnego kształtu. Musi odnaleźć Woody’ego, zanim będzie za późno. Tylko razem będą mogli stawić czoła zagadkowemu przeciwnikowi, który nie zna litości, zgromadził wielu sprzymierzeńców i nie cofnie się przed niczym, by wcielić w życie swój zdeprawowany plan. (https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5069090/misterium)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Powiem tylko raz / Lisa Gardner ; z angielskiego przełożył Lech Z. Żołędziowski. - Warszawa : Albatros, 2020. - 446, [1] strona ; 21 cm.

Author

Gardner Lisa (1971- ) Autor Żołędziowski Lech Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie Rodzina Sekrety rodzinne

Genre/Form

Powieść psychologiczna Thriller

Trzy kobiety: policjantka, domniemana morderczyni i dawna ofiara, która teraz pomaga ścigać oprawców. Dwie traumatyczne historie, które łączą się, kiedy w pewnym domu zostają znalezione zwłoki. I rodzinny sekret, skryty głęboko pod warstwami półprawd i kłamstw. Szesnaście lat wcześniej Evie Carter przyznała się do przypadkowego zastrzelenia ojca. Teraz policja zastaje ją nad ciałem męża. Z pistoletem w dłoni. I zadaje pytanie, czy taki sam wypadek może zdarzyć się tej samej osobie dwa razy… Zdjęcie zastrzelonego męża Evie obiega media. Wtedy rozpoznaje go pewna kobieta, Flora – ale nie widzi w nim ofiary, lecz jednego z oprawców, którzy bezpowrotnie zniszczyli jej życie. I łączy go z grupą gwałcicieli i morderców, którzy porywali młode kobiety. Los sześciu z nich pozostaje nieznany. Losy Evie i Flory łączy detektyw D.D. Warren. Ona jedna wierzy w niewinność Evie. I tylko ona może dojść do prawdy o jej mężu i losie sześciu zaginonych dziewczyn.[nota wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zanim zniknęła T.1 / Lisa Gardner ; z angielskiego przełożył Andrzej Szulc. - Katowice : Albatros , 2022. - 414, [2] strony ; 21 cm.

Author

Gardner Lisa (1971- ) Autor Szulc Andrzej (1946- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Kobieta Nastolatki Osoby zaginione Poszukiwania zaginionych Boston (Stany Zjednoczone)

Genre/Form

Kryminał Powieść Thriller

Kolejna silna postać wykreowana przez Lisę Gardner. Zwyczajna kobieta niecofająca się przed niczym, by odnaleźć zaginionych, o których nikt już nie chce pamiętać. Już w wkrótce Hilary Swank wcięli się w rolę głównej bohaterki w filmowej wersji książki! Tym tytułem Lisa Gardner rozpoczyna nową serię. Nie jest policjantką. Ani prywatnym detektywem. Nie ma jakichś szczególnych umiejętności czy wyszkolenia. Jest przeciętną kobietą, która swoje w życiu przeszła. Nazywa się Frankie Elkin i zajmuje się odnajdywaniem zaginionych osób. Kiedy policja daje za wygraną, ludzie zaczynają powoli zapominać, a media tracą zainteresowanie, Frankie pojawia się i zaczyna szukać. Nie dla pieniędzy czy sławy. Dlaczego to robi? Może należałoby zapytać, dlaczego nie robią tego inni? Ile osób już znalazła? Jeszcze żadnej. Ale może tym razem się uda? Tylko że minął już rok od zaginięcia, a Angelique Badeau, haitańska nastolatka, zniknęła z bostońskiej dzielnicy o nie najlepszej reputacji. W dodatku Frankie jest zdana wyłącznie na siebie - policja rzuca jej pod nogi kłody, a rodzina dziewczyny podchodzi do niej z rezerwą. Frankie nie da jednak za wygraną. Zrobi wszystko, by odkryć prawdę. Nawet jeśli miałoby się to skończyć tym, że sama będzie następną zaginioną. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Grzesznik / Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Jerzy Żebrowski. - Wyd. 12. - Warszawa : Albatros, 2017. - 398 s. ; 20 cm.

(Rizzoli&Isles / Tess Gerritsen ; 3)

Author

Gerritsen Tess Żebrowski Jerzy. Tł. Gerritsen Tess. Rizzoli&Isles

Subject

Jane Rizzoli (postać fikcyjna) Maura Isles (postać fikcyjna)

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna

Tytuł poprzedni: Skalpel

Tytuł następny: Sobowtór

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Skalpel / Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Zygmunt Halka. - Wyd. 9. - Warszawa : Albatros, 2017. - 398 s. ; 20 cm.

(Rizzoli&Isles / Tess Gerritsen ; 2)

Author

Gerritsen Tess Halka Zygmunt (1934-2008). Tł. Gerritsen Tess. Rizzoli&Isles

Subject

Jane Rizzoli (postać fikcyjna) Maura Isles (postać fikcyjna)

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lato tajemnic / Tess Gerritsen ; z angielskiego przełożył Jan Kraśko. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2025. - 381, [3] strony ; 21 cm.

(Klub Martini ; 2)

Author

Gerritsen Tess (1953- ) Autor Kraśko Jan (1954- ) Tłumaczenie Gerritsen Tess (1953- ). Martini Club ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Agenci CIA Osoby zaginione Przestępstwo Tajemnica Maine (Stany Zjednoczone ; stan)

Genre/Form

Powieść Thriller

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii

All copies are currently on loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)